ロバート・バロウズは、寝たきりの妻カレンの安楽死を決断した。実行の日、病院の駐車場で彼の車が爆破され、運転席していたロバートが爆死する――。

路上強盗が発生。通報から間もなく犯人が発見され、警官との銃撃戦で重傷を負う。男は常習犯のダン・フラッド。臨終の床で彼は、ジョニーと10年前に少女モデルのサラ・ドーランをレイプし殺害したと告白。サラ殺しはフォンタナが担当した事件だった。父親が…