『名探偵モンク』＃103「ふんだり けったり」mr.MONK on Wheels

ナタリーは自転車で転んだ若者に手を貸すが、彼は自転車泥棒だった。責任を感じたナタリーは、嫌がるモンクをひっぱり出し捜査を開始。犯人の家は簡単に判明し、自転車を取り戻すため家に向かった二人。軽い気持ちでドアをノックしたモンクだったが、ドア越しに撃たれ左足を負傷してしまう。
約２ヶ月ぶりに視聴（HDDに入れたままの＃95〜＃102を早く観なければ）。
このエピソードは（いろいろと）酷い……酷すぎる（笑）。今回ほどモンクを憎たらしく思ったことはない。頑張れナタリー、負けるなナタリー。