法廷ドラマ

『LAW&ORDER』#399「ゲームの結末」Political Animal

アパートの一室で同居していた男3人の遺体が発見された。死んだのは借主で弁護士のトッド・スチュアート、ファイナンシャル・プランナーのショーン・ウィット、退役軍人ダン・プレスマン。20時半ごろ隣人が銃声を聞いており、管理人が朝になって発見した。現…

『LAW&ORDER:LA』#14「ズマキャニオン」Zuma Canyon

アルカザール家の裏庭で娘の15歳を祝うパーティーが開かれていた。そこへバンダナで覆面をしたラテン系の4人組が現れマシンガンを乱射、死者9名・負傷者7名を出す惨劇となった。アルカザールの妻と娘は銃撃から辛くも逃れ無事。招待客の1人も難を逃れ、彼に…

『LAW&ORDER』#398「モンスター隣人」Driven

発砲事件の通報を受け、警官が105丁目の運動場へ駆けつけると、黒人少女ターニャが死んでいた。また、向かいのゴミ置場には身元不明の白人少年の遺体があった。少年は至近距離から2発撃たれ、ターニャは1発撃たれていた。少年の遺体の側に薬莢が2つ落ちてお…

『LAW&ORDER』#397「消えたズボン」Bottomless

新米弁護士リリー・イーが事務所で殺された。家主のメッツラーによると、最後に会ったのは昨夜で、被害者は一人で残業をしていたそうだ。無くなった物がないか訊いてみると、ズボンが無くなっているという。そのズボンは、両親が経営するクリーニング店の訴…

『LAW&ORDER:LA』#13「ヴァンナイズ」Van Nuys

シュワブ夫妻の誕生パーティーに男たちが乱入、夫妻と来客3人を撲殺した。プールサイドにいて難を逃れた若い女性は逃亡する。部屋は酷い状態で、グリップ付きの棍棒が凶器であることからプロの犯行と見られる。宝石と現金は手付かずだったが、寝室からコカイ…

『LAW&ORDER:LA』#12「エルセリーノ」El Sereno

ラテン系の住民が多く住む地域にある住宅ローン仲介会社で、社長のヴェラと5人の部下が射殺された。バッグの中身、財布、時計が消えている。犯人は9ミリ弾を発射しながら侵入。週末はドアがロックされているため、犯人は外で喫煙する社員を待ち、施錠される…

『LAW&ORDER』#396「遺伝子の秘密」Misbegotten

ビルのエレベーターでパイプ爆弾が爆発、荷物を運搬中だった妊婦の警備員ロリ・エマーソンが昏睡状態となる。同僚の警備員の話によると、彼女は2階にある研究所で使う試料を扱っており、18時からのシフトは通常勤務と違うという。旦那に電話をしたが出ないそ…

『LAW&ORDER』#395「誘拐の裏側」Darkness

大停電にみまわれたNY。投資会社のCEOジョン・コンランの家に何者かが侵入、家政婦のイザベル・パエスを殺害し、妻と娘のケイティを誘拐した。警備会社が熱感知送致のデータに基づき、誘拐時の映像をグラフィックで再現した。それによると侵入者は2人、家政…

『LAW&ORDER』#394「残像」Called Home

ホテルの一室で、トーマス・ルーポの遺体が発見された。左腕に注射痕があり、薬物乱用の疑いがある。部屋にあるのは運転免許証とカードのみで、結婚指輪と時計はなかった。前日の14時半、20代の白人女性が来たという。半月前に娼婦による強奪事件があったため…

『LAW&ORDER』#393「受け継がれるもの」The Family Hour

元上院議員の元妻ニコール・ベイリーの刺殺体が自宅で発見された。死亡時刻は22〜0時、凶器は火かき棒。玄関は施錠されており、犯人は屋根から逃げたと思われる。遺体の膣内に木製のスプーンが入れられているのを検視官が発見する。被害者はキッチンで犯人に…

『LAW&ORDER』#392「虐げられた英雄」Over Here

動物病院に激しい暴行を受けたホームレスが飛び込んできた。男は救命処置の甲斐なく死亡。それから間をおかず、公園でホームレスが襲われ死亡。同一犯による犯行と思われる。公園で殺害された被害者の所持品から、死亡したのはウィリアム・マッカーターと判…

『LAW&ORDER』#391「もう1つの誘拐」Captive

交通警官がバス停に停車していた車に移動を促し、後部座席を覗くと少年が助けを求めてきた。車は制止を振り切って逃走する。誘拐殺人を防ぐため、グリーンとキャサディが捜査を開始。警官の証言によると、少年は9〜10歳で茶色の髪、額に切り傷のようなものが…

『LAW&ORDER』#390「異国の毒」Fallout

ロシアから帰化した実業家ピーター・ロストフが臓器不全で病院に搬送され、死亡。毒を盛られた可能性が高いため、グリーンとキャサディが呼ばれる。医師に事情を聞いていると、疾病対策センター(CDC)のウィルソン捜査官が現れ、死因はリシンによる中毒と2…

『LAW&ORDER:LA』#11「プラマーパーク」Plummer Park

ニコラス・リバガルが自宅で殺された。犯人2名は現場で警官に射殺されたが、彼らが誘拐を企てていたことが、遺留品から判明。

『LAW&ORDER』#389「輝きの陰に」Bling

黒人女性ラッパーのクラリス・ジェームスが自宅で射殺された。侵入の形跡はなく、争った跡はない。午前1時まで生きていたのは運転手の証言で確認された。2週間前、被害者はラジオ局での銃撃事件で目撃者として尋問されていたことが判明。被害者のリッキー・ボ…

『LAW&ORDER』#388「神の怒り」Good Faith

教会が放火され、男性の焼死体が見つかった。教会への放火は、この1週間で5件目。今までの4件と同様ガソリンを使ったものと見られ、死亡者は放火犯か共犯の可能性が考えられる。犯人は2人組で、1件目の現場で黒のSUVが目撃されていた。事件の夜、キリスト教…

『LAW&ORDER』#387「2度目の対決」Murder Book

ヴァージル出版の編集者、セリーナ・ダービーの遺体がアパートの廊下で発見された。死因は激しい暴行によるものに見えたが、顔が鬱血し腫れていることから絞殺と判明。彼女は、妻殺害の容疑で起訴されるも無罪評決を勝ち取った元野球選手J・P・ラングの著書『…

『LAW&ORDER』#386「るつぼの街」Melting Pot

ワンルームマンションで、エリン・ギャレットが首を吊った。侵入の痕跡はなく、遺書はないが自殺と思われる。夫のジョナス・フォークナーは、自殺に納得できない様子。女優の道を諦め、心機一転、作り手としての道を歩むため仕事場を借りたばかりだという。…

『LAW&ORDER』#385「聖なる殺人」Church

売れない俳優ジェフ・キャントウェルの遺体が自宅で発見された。侵入の形跡はなく、右手の側に拳銃があり、至近距離から側頭部に1発撃たれていた。現場に聖書が置いてあり、同性愛を禁じるレビ記のページが開かれていたことからゲイに苦しみ自殺をしたと思わ…

『LAW&ORDER』#384「打ち砕かれた野望」Talking Points

右翼の評論家ジュディス・バーロウの講演会が大学の講堂で開かれ、場内で乱闘騒ぎが起きる。この騒ぎの最中、学生のジェイソン・マイルズが何者かに撃たれ死亡した。怨恨の線で捜査を進めることになり、グリーンとキャサディは恋人のキルステン・パレイの聴…

『LAW&ORDER:LA』#10「カーセイサークル」Carthay Circle

グラフィックデザイナーのキム・リーが自宅で殺された。同棲していたデリックの行方が掴めないことからウィンターズとTJは彼が犯人ではと疑うが、床下から彼の遺体が発見される。

『LAW&ORDER』#383「善意か売名か」Charity Case

女優ソフィア・アーチャーの夫ショーンが射殺された。アフリカの小国マムノから養子クリストファーを迎え、家族全員で始めて外出した早朝の出来事だった。養子の件は騒がれていたため、グリーンは誘拐未遂と考える。ソフィアは人権団体から、キャリアのため…

『LAW&ORDER』#382「亡骸の行方」Remains of the Day

マイケル・ジョーンズが突然死した。若者が何の前触れもなく死んだため、殺人の可能性もあることからグリーンとキャサディが呼ばれる。母親のアシュリーは、遺産相続を巡り係争中の亡夫の息子マイルズ・フォスターが犯人だとまくしたてる。マイルズに聴取を…

『LAW&ORDER』#381「役員室への道」Corner Office

アパートの一室で、手をベッドに縛られ至近距離から撃たれた男の遺体が発見された。被害者はチャールズ・ディロン、盗聴騒動で騒がれているHW社の法務担当役員。彼は2日後に議会証言をする予定だった。HW社のCEOサマンサ・ウィーバーによると、事件当日の夜…

『LAW&ORDER』#380「正義か復讐か」Deadlock

控訴審に出廷するため護送されてきた無期刑囚レオン・ボーギッチが、裁判所前で警官2名を刺し逃亡。凶器のプラスチックナイフとプラスチックの手錠の鍵が現場に残されていた。ボーギッチは97年にバーガー店で5人を虐殺した“ミッドタウン大虐殺”の犯人で、死…

『LAW&ORDER』#379「殺人の責任」Release

“いけない娘たち”のパーティー・バスの車内で、タブロイド紙を騒がせるセレブのハドソン・ムーアの撲殺体が発見された。通報したのは友人でパーティーの主催者クリス・ドレイク。お楽しみの最中にシャンパンボトルで殴られ、犯人は窓から逃げたようだ。凶器…

『LAW&ORDER:LA』#9「ウエストウッド」Westwood

UCLAのサッカー場の観客席の下から、男性の撲殺体が発見された。被害者は女子サッカー部のエース選手マリア・ゴメスの兄のハヴィであることが判明する。

『LAW&ORDER』#378「酒の中の真実」In Vino Veritas

グリニッジ通りで、TVスターのミッチ・キャロルが飲酒運転で逮捕された。彼の着衣が血塗れだったことからキャサディが取調べを行うが、彼は反抗的な態度を取るばかりかユダヤ人への差別発言を繰り返す。血液採取をする際にも態度は改められることはなかった…

『LAW&ORDER』#377「戦争成金」Profiteer

娘の誕生パーティーの会場に娘を伴い現れたゲイリー・ハワードが射殺された。被害者は防弾衣を製造しているプレシディオ社のCEO。犯人は20代の身長180センチ以上の白人男性で、植木の陰に吸殻と一緒に被害者の写真が掲載された新聞があった。娘に聴取をする…

『LAW&ORDER』#376「大衆殺人」Public Service Homicide

ニュース番組「ハードフォーカス」に映っていた小児愛者カール・ムラリーが刺殺された。殺されたのは、放送から数時間後。8歳の娘を持つ隣人の救命医フレミングに聴取をするが何も物音を聞いていないといい、娘のアビゲイルは眠っていたため何も知らないとい…