法廷ドラマ

『LAW&ORDER』#6「冤罪」Happily Ever After

深夜、警察署近くの駐車場でラルストン夫妻が銃撃され、夫のアランは死亡、妻のジャネットは2ヶ所撃たれたが一命を取り留める。駐車場の近くにいた酔っ払いのホームレスが、黒人の少年が逃げるのを目撃していた。管財人のハイムズによると、ジャネットは強盗…

『LAW&ORDER』#5「死に至るキス」Kiss the Girls and Make Them Die

ペイジ・バートレットが、アパートの自室で喉を潰され倒れているところをルームメイトに発見された。彼女は病院に搬送されるが、治療の甲斐なく死亡する。捜査で被害者が乱れた性生活を送っていたことが判明。彼女と交際していたスティーブ・ファインスタイ…

『LAW&ORDER』#4「死神の使い」The Reaper's Helper

ボビー・ホランドが自宅アパートで射殺された。部屋は荒らされているが、財布の中身は無事。捜査の過程で被害者がゲイであったことが判明、現場の近くで発見された38口径から指紋は検出されなかった。グリービーは雑誌で同様の手口の事件の記事を読んだこと…

『LAW&ORDER』#3「隠された過去」Subterranean Homeboy Blues

地下鉄の車内で2人の黒人少年、マイケル・ジョーンズとダーネル・シェノールトが撃たれた。目撃者によると発砲したのは白人の若い女性で、少年たちがアイスピックで女性を脅していたというが、少年たちはこれを否定しいきなり撃たれたと供述。目撃者の一人が…

『LAW&ORDER』#2「死の処方」Prescription for Death

メディカル・センターのERで処置を受けた少女、スザンヌ・モートンの容態が急変し死亡した。元衛生兵である父親から「娘は重症ではなかった。殺したのは病院だ」との訴えを受け、グリービーとローガンは捜査を開始。死亡時ERにいた医師や医療スタッフに聴取…

『LAW&ORDER』#1「消された運び屋」Everybody's Favorite Bagman

イースト・ハーレムをパトロール中の警官が、刺されて意識不明の市会議員チャールズ・ホールジーを発見。財布や時計が奪われていたことから、33分署のグリービー刑事とローガン刑事は強盗事件として捜査を開始した。現場から逃走した黒人少年2人を逮捕し尋問…

『LAW&ORDER』#422「詐欺と偽善」Lucky Stiff

運送会社社長ヴィク・ラッセルが、背後から45口径を2発撃ち込まれ殺された。――。

『LAW&ORDER』#421「学生社交クラブ」Pledge

医学博士ボスとジョイスのフォーリー夫妻のひとり息子エリックと家政婦が自宅で刺殺された。帽子を被り茶色のカバンを持った白人の男が階段を下りて走り去るのが目撃されていた。家政婦は玄関で死んでおり、犯人を出迎え刺されたようだ。エリックは部屋で宿…

『LAW&ORDER』#420「偽証による殺人」By Perjury

建設業者チャールズ・ソーヤーが、停車中に射殺された。犯人の車は黒のSUVで、9ミリ弾を3発撃ち困れていたが現場に薬莢は2つしかなかった。助手席の窓が開いており、犯人は知人の可能性が高い。車内には被害者の離婚届があった。別居中の妻によると、事件当…

『LAW&ORDER』#419「悲しき子供たち」Chattel

離婚弁護士ベラミー夫妻の射殺体が、自宅の寝室で発見された。親権争いの際、子供の面談で使っていた部屋の窓のセンサーが壊れており、これを知っていた犯人が窓から侵入したと思われる。息子によると、壊れたのは2〜3ヶ月前。荒らされていなかったことから…

『LAW&ORDER』#418「エコと老兵」Zero

マンハッタンの市民農園で、フリーのデザイナーのナンシー・ハートウィグが共有道具のシャベルで撲殺された。発見者は15時半頃に男と言い争う声を聞いていた。夫よると、13時頃店と畑へ行くと言って出掛けたという。一家は電気を使わず畑で自給自足のエコ生活…

『LAW&ORDER』#417「時代の寵児」Sweetie

スウィーティー・ネスの刺殺体が、セックスの無法地帯となっている埠頭で発見された。被害者は児童買春の過去を本にし、有名になった新人作家。代理人のケイト・テニーによると、被害者は10歳で体を売り、14歳の時に娼婦の母親を亡くしたそうだ。売春は辞めた…

『LAW&ORDER』#416「消えた事件」Knock Off

チャイナタウンで、ダーガービルから来た教会信徒ウィリアムズ・ティモンズが射殺された。至近距離から2発射たれており、血痕を追うと路地のゴミ置場で射たれたことが分かった。被害者は教会信徒によるツアーの参加者で、バスの運転手ボブによると被害者から…

『LAW&ORDER』#415「幸せのかたち」Falling

高級マンションの建設現場でクレーンが転倒し、作業員のカルロス・ラザロが死亡。彼の妻は病気で入院中だという。事故と限らず真相が分かるまで、殺人課が捜査を行うことになった。入札の最終書類ではT65クレーンを使うことになっているが、実際に使われてい…

『LAW&ORDER』#414「迷子の若者たち」Lost Boys

匿名の通報があり、セントラルパークで身元不明の10代の少年の刺殺体が発見された。良家の子のような服装をしているが、擦り切れ丈が短くなっているので古着と分かる。整った髪に清潔な爪をしているため、ホームレスでもない。データベースに被害者の指紋は…

『LAW&ORDER』#413「障害」Challenged

麻薬売買が横行するハッチソン公園で、音響技師リッキー・デボンの遺体が発見された。発見したのは警官で、被害者の顔に見覚えはないという。公衆トイレの洗面台の水は流しっぱなしで、鍵が忘れられていた。両親へ聴取を行うが、なぜ公園へ行ったのか知らず…

『LAW&ORDER』#412「報復の乱闘」Rumble

来院した株式仲買人トッド・ハウザーが、重度の内出血で死亡した。腹の打撲傷は新しく、前腕が腫れている。シャツはズタズタで、地面に倒され滅多打ちにされたようだ。同僚から被害者は午後ローラースケートを滑りに行ったと聞き、ルーポとバーナードはユニオ…

『LAW&ORDER』#411「権力の壁」Excalibur

金の精錬会社マディソン&ビーズリーの経営者、ヴィクター・マディソンの遺体が炉で発見された。ドアの鍵穴に鍵束が挿さったままで、車のキーもあった。一度外に出て、戻ったようだ。妻のスザンヌと会社の創業者である義父でもあるビーズリーに聴取を行うが…

『LAW&ORDER』#410「夢の終わり」Personae Non Grata

ゴミを違法に回収していた2人組を現行犯逮捕すると、ソファから男の遺体が落ちてきた。被害者はエリック・グリーンウッド、頭を一撃されていた。発見現場付近のバーの店員によると、被害者は一晩中店にいて人を待っていたという。待ち人は来なかったが、最後…

『LAW&ORDER』#409「ルビローサの挑戦」Strike

法律扶助協会のデモが裁判所前で行われていた。その最中、裏門でひとりピケを張っていた弁護士助手ドレズナーが轢き逃げされ死亡する。被害者は黒いBMWの男と揉めたことがあったらしく、防犯カメラにもその一部始終が撮影されていた。揉めた男を裁判所の駐車…

『LAW&ORDER』#408「見えざる恐怖」Bogeyman

車の中から作家ソフィア・キャメロンの遺体が発見された。車の名義人は彼女で、遺書はないが接射創から銃自殺と見られる。車内にはカップケーキがあった。映像アーティストで夫のブラッドリーに話を聞くが、ショックが大きい様子。ソフィアは新作の執筆に苦…

『LAW&ORDER』#407「守りたかったもの」Burn Card

2人の酔っ払いが男の射殺体を運び、カードで酒を買おうとしていたところを警官に止められた。被害者は不動産業者のジョン・シンガー。殺害現場に被害者の携帯電話が落ちており、最後の通話は同棲したばかりの恋人アンジェラからのもの。彼女によると、被害者…

『LAW&ORDER』#406「天使の制裁」Angelgrove

画廊の女性オーナー、オードリー・ローテルが自宅の屋上で撲殺された。凶器は大量の石。大きな挫傷が30以上あり、死後も攻撃されている。被害者は石打ちの刑にされたのだ。夫のマシューに話を聞くが、宗教絡みで恨まれたことはないといい、最後に話したのは1…

『LAW&ORDER』#405「服従のポーズ」Submission

闘犬が摘発された。開催されていたのは、ワイン販売業者カーリンの自宅。死亡した犬の検視が行われ、大腸から未消化の人間の指が見つかる。闘犬場で逮捕された者たちに指が欠けた者はいなかった。爪にマニキュアが残っており、指の主は30代前半くらいで、死…

『LAW&ORDER』#404「メレディスの思い出」Betrayal

思春期の若者専門の分析医アイザック・ワックスマンの射殺体がオフィスで発見された。不法侵入された痕跡はなく、犯人は浴室のドアに6発、クローゼットに4発発砲していた。クローゼットには鍵がかかっており、開錠すると少女が寝起きしていた痕跡があった。…

『LAW&ORDER』#403「検事補の選択」Tango

女子高生アン・マリーは友人と一緒にクラブで遊び泥酔、駐車禁止場所に駐車していたためNYPDの車保管所にレッカー移動される。車を返してもらえず、友人は吐いて気絶し、彼女はひとり保管所を出た。帰宅しない娘を心配した両親の届出により、グリーンとルー…

『LAW&ORDER:LA』#15「シルバーレイク」Silver Lake

検事局を辞め刑事に復職したモラレスは、TJの新たなパートナーとなった。復帰後最初の事件は、シルヴァーレイクのアルヴィン家で起きた。何者かが家に侵入し、主のドンを拘束のうえ浴室に監禁、息子のボビーを撲殺、妻のキャシーをレイプ後に撲殺するとい…

『LAW&ORDER』#402「死刑執行人」Executioner

ホテルで開催されていた整形外科医協会の学会に出席していたマーク・バーンズ医師の撲殺体が、彼が宿泊していた部屋で発見された。犯行は0〜3時の間。彼がホテルの近くで23時7分に800ドル下ろしていることがATMの明細書から判明する。防犯カメラには被害者が…

『LAW&ORDER』#401「法に背く時」Illegal

セントラルパークで行われた移民法の改正を訴えるデモで暴動が起き、多数の逮捕者が出る。翌日、会計士マリア・ソリアーノの射殺体が発見された。隣人が被害者を最後に見たのは昨日の朝で、発見時の服装と同じ。部屋の捜索で、彼女がエルサルバドルからの移…

『LAW&ORDER』#400「ずるい女」Quit Claim

アイオワから来た親子メラニーとドナが信号無視の車に轢き逃げされ死亡。車はシルバーの4ドアセダンで、運転手と同乗者は不明。2006年式ダッジのミラーが落ちていたためすぐに手配され、間もなく14丁目付近で見つかった。車は2週間前に盗まれたレンタカーで…